Enríque Díaz Araujo, Guerra Cristera