Jordan Bruno Genta, La universidad en la guerra ideológica